Quali sono i diritti e doveri delle parti coinvolte in un processo di formazione sulla sicurezza sul lavoro?