Formazione professionale sulla sicurezza a Trieste: competenza assicurata